Friday, February 17, 2006

belly dancing


I've decided to take up belly dancing. I've just ordered a dvd from the Amazon Japan website. I think it's kind of sexy and it's supposed to be great for your abs. I like belly dancing music too. I think a varied workout is the best way to go. It'll be hear sometime after next week and then I'll be able to start.

ベリーダンスをし始まるつもりです。今日アマゾン二本のウェブサイトで注文しました。ベリーダンスはセクシーだと思います。音楽が好きです。いろいろな運動した方がいいだと思います。早くて来週からベリーダンスのDVDが来て、始まります。

Kirsten

Wednesday, February 15, 2006

I am a cat



I picked up I am a Cat by Natsume Souseki last week. The entire thing is written from the perspective of a cat. The cat just sits and observes humans all day adding it's comments here and there. What a fabulous idea. How did he think of it. The book is really thick, 638 pages in English. I have no idea how long it is in Japanese. It may be shorter because Japanese cultural things don't have to be expanded upon. I've only read thirty-six pages but I'm hooked.

先週夏目漱石の我輩は猫であるを買ったんです。猫の見るところで書かさせました。一日中人間のことを見て、批評します。それはとてもすばらしいです。どのように彼は考えたでしょうか。英語で厚さは638ページがあるが、日本語でページはどれくらがあるか知らないんです。多分日本人は日本の文化が分かるので日本語でより英語で方が厚いだと思います。36ページ間しか読んでいないが、興味があります。

Kirsten