Friday, January 20, 2006

Duke


下北にあるdukeというメキシカン料理 barにいってきました。
メキシカン料理好きの僕には最高でした。
グローリッシュというオランダのビールを飲みました。
ポップのきいた苦味がおいしかったですよ。 ^^


I went to a bar, that also serves mexican food, in Shimokitazawa called Duke. I love mexican food and it was really good. I drank Grolsch beer from the Netherlands. It had a bit of a bitterness to it that was really good.


でもいつも思うのですがなんで日本には TACOBELLがないんでしょうね??
I always wonder why there is no Taco Bell in Japan...

もしかしてありますか??
Maybe there is...

Masa
              

Monday, January 16, 2006

Good Surfing pics

I was looking at Keison's website and found a link to the guy who takes most of his photographs. Buntaro Kato is the photographer's name. He's really good. I miss surfing. I'm too much of a cold wimp to surf in the winter. I was looking at surf blogs this morning and now I miss surfing even more. When is it going to be April again... Keison will also be appearing in The Green Room Festival that I mentioned in an earlier post. I'm really excited. He has a great voice.

Kirsten

Batting Center


本当に久しぶりにバッティングセンターにいってきました。
ここは一回(20球)300円でしたが1000円で4回の回数券がありました。
二人で4回ずつやりました。
始めはあまりあたりませんでしたが、後半の2回は結構いいあたりしてました。
次の日は案の定筋肉痛でした。。(笑) 年ですかね。。でもカーステンもでしたが。。w
まさ

I went to a batting center for the first time in ages.
You can buy one round(20 pitches) for 300yen or a four round card for 1000yen.
We each did four rounds.
In the begining I could not hit well, but I did pretty good during last two rounds.
The next day I had sore muscles. Am I getting old? But Kirsten did too.... ;-)

Masa